Kölsch - Hochdeutsch

StartseiteWörterbücher

Kaasch

-

Karst, Harke mit zwei Zinken

kaaschte

-

Erde aufhacken

Kaaß

-

Kasse

Kaaste

-

Kasten, Schaufenster, Arrestlokal

Kaastemännche

-

altes Geldstück (25 Pfennige)

Kaat

-

Karte

kaate

-

Karten spielen

Kaateschläjersch

-

Kartendeuterin, Wahrsagerin

Kabänes

-

Prachtexemplar

Kabaß

-

Kabasse, geflochtene Strohtasche

kabbele

-

Worten streiten, zanken

käbbelei

-

Gezänk

Kabbeljau

-

Kabeljau

kabbeljäuisch

-

unwohl, übel, zum Erbrechen geneigt

Kabüffje

-

kleiner, ärmlicher Raum

käche

-

keuchen

Kack

-

menschlicher Kot

Kackaasch, Kaggendresser

-

kleiner Junge

kacke

-

Notdurft verrichten

Kackedotz

-

der jüngste Vogel im Nest

Kackhüsje

-

Abort

kackjäl

-

gelbbraun

Kackstöhlche

-

Kindernachtstuhl

Kadenal

-

Kardinal

kaduck

-

ermattet, hinfällig, kleinmütig

Kaffebunn

-

Kaffeebohne

Kaffeköppche

-

Kaffeetasse

Kaffemöhn

-

leidenschaftliche Kaffeetrinkerin

Kaffemutt

-

Kaffeesatz

Kaffepott

-

Kaffeekanne

Kaffepottsjold

-

kupferner Schmuck

Kaffespreit

-

Kaffeetischdecke

Kaffeteut

-

außergewöhnlich hohe Kaffeekanne; leidenschaftlicher Kaffeetrinker

Kafunjel

-

Kolophonium, Geigenharz

Käjel

-

Kegel

käjele

-

kegeln

kakele

-

gackern

Käl

-

Kerl, Ehemann, Geliebter

Kälde

-

Kälte

kälderich

-

frostig

Kall

-

Dachrinne, Abfallröhre

Kall

-

Erzählung, Gerede

kalle

-

erzählen, schwätzen

Kallscholl

-

kalte Biersuppe mit Korinthen

kalmuck

-

flauschiges Baumwollgewebe

Kalosche

-

Überschuhe, auch Holzpantinen

kälsdoll

-

mannstoll

Kaltbeißel

-

Stahlmeißel zum Abhauen der Metalle

Kalv

-

Kalb

kalve

-

kalben, läppisch sein, sich übergehen

StartseiteWörterbücher

Kalverei

-

läppisches, kindisches Gebaren, Gelächter

kalverich

-

albern, kindisch, läppisch

Kalverstätz

-

Kalbsschwanz

Kalvfell

-

Kalbfell, Trommel

Kalvledder

-

Kalbleder

kalvskopp

-

Kalbskopf

Kamasch

-

Gamasche

Kamell

-

Bonbon, Ohrfeige

Kamesol

-

gestrickte Jacke mit Ärmeln

kamesöle

-

durchprügeln

Kammerpott

-

Nachtgeschirr

Kammfoder

-

Brieftasche

Kammiß

-

Militär

Kammißbrut

-

Kommißbrot

Kammißkopp

-

Soldat

kampeere

-

lagern, nächtigen, sich vorübergehend niederlassen

Kän

-

Kern

Kanalje

-

Pöbel

Kanaljesom

-

Kanarienvogelsamen, Rübsamen

Kanaljevugel

-

Kanarienvogel

Kaniel

-

Zimt

Kann

-

Kanne

Kännche

-

Viertelieter-Schoppen

Kannebüttche

-

hölzerne Bütte zum Spülen von Trinkgefäßen

Kanonestopper

-

kleine, gedrungene Person

kanonevoll

-

total betrunken

Kantor, Kuntor

-

Kontor, Schreibstube

Kantoriß

-

Kontorist, Schreibe

Kapaus

-

kleines Zimmer, Rumpelkammer

kapeere

-

begreifen

Kapeziner

-

Kapuzinermönch

kapitelfaß

-

gut vorbereitet, bei Verstand

kapituleere

-

nachgeben, sich ergeben, einen Vergleich eingehen, sich zu weiterer Dienstleistung verpflichten

Kaplon

-

Kaplan

kapores

-

kaputt

kapott

-

entzwei, hinfällig, kraftlos, tot, verloren, vernichtet, zu Grunde gerichtet

Kapp

-

Kappe, Mütze, Schuhkappe

Kappes

-

Kohl, wertloses Zeug

Kappesboor

-

Gemüsezüchter

Kapun

-

Kapaun

Kapützje

-

kleine Kapuze, Kapuzinerkresse

Kar

-

Karre

Karaff

-

Glasflasche

Kärche

-

kleine Karre

kardaunevoll

-

total betrunken

Karebaum

-

Deichsel

kareet

-

kariert

Karepäd

-

Karrengaul

Karerad

-

Karrenrad

karessasch

-

Liebschaft

StartseiteWörterbücher

karesseere

-

freien, liebkosen

Karessell

-

Karussell

Karfingche

-

Öl_ und Essigeinsatz

Karfunjel

-

Kolophonium, Geigenharz

Karfunkel

-

roter Edelstein

Karjär

-

voller Lauf, Karriere

karjole

-

rasch, schlecht fahren

Karmenat

-

Rippentleisch mit Knochen

Karot, Krot

-

rote Rübe

Karpe

-

Karpfen

karrich

-

karg, filzig

Karusch

-

Karausche (SüBwasserfisch)

karwatsche

-

verprügeln

Kasack

-

Überkleid

Kaschott

-

Arrestlokal

Kaschuleer

-

Schmeichelei

kaschuleere

-

schmeicheln

Kases

-

Fall

Kasteroll

-

Kasserolle, eiserner Bratkessel, altes Weib

katollisch

-

katholisch

Katömmelche

-

kleine Aprikose

Katömmelsnas

-

dicke, stumpfe Nase

Katsch, Ketsch

-

Scharte, frische Narbe, Kerngehäuse des Apfels

Kattung

-

Kattun

Katz

-

Katze, eigensinnige Frau

Katzebänkelche

-

Strafbank für Schulkinder

Katzekopp

-

Böller, Schlosser (Spottname), eigensinnige Person

Katzendärm

-

Katzendarm, gedrehter Schafdarm, Darmsaite für Streichinstrumente

Katzesprung

-

kleine Entfernung

Kau

-

Hühnerkorb, kleines Zimmer

Käu

-

dummes Gerede

käue

-

kauen

kaufe

-

kaufen

Käufersch

-

Verkäuferin

Kaufes

-

Kaufhaus

Kauflück

-

Kautleute

Käut

-

Finne, Hautausschlag, Eiterbläschen

käutich

-

mit unreiner Haut

käme

-

sich erbrechen

keene

-

entkernen, aus den Schoten lösen

Keesch

-

Kirsche, Kirschlikör

Keeschekän

-

Kirschkern

Keeschestill

-

Kirschenstiel

Keeschetaat

-

Kirschtorte

Keeschezupp

-

Kirschkaltschale

Keeschknäpper

-

Kernbeißer

Kehr

-

Kurve, Mal

kehre

-

umkehren, wenden

keie

-

kindisch weinen

keile

-

prügeln

StartseiteWörterbücher

keimol

-

niemals, keinmal

Kejel

-

Kegel, uneheliches Kind

Kellerdill

-

Kellerdiele

Kellerluck

-

Einlalßöffnung im Kellergewölbe

Kellerstümpche

-

Kerzenrest für Kellerarbeiten

Kenn

-

Kinn

kenne

-

kennen

Kennepapa

-

Mann mit langem, spitzem Kinn

Kennwasser

-

Mundwasser

kerre

-

kehren

Kerv

-

Kerbe, Ritze

Kervel

-

Kerbel

Kervelzupp

-

Kerbelsuppe

Keß

-

Kiste

Ketsch

-

Narbe, Samengehäuse von Kernobst

ketsche

-

durch Schlag oder Stoß einkerben

Ketteblom

-

Löwenzahnblume

Ketteschlot

-

Kettenblumensalat

Kevver

-

Käfer

kicke

-

schauen, sehen, lauern

Kickschoserei

-

Kleinigkeit

Kiddel

-

Kittel

kiddelrein

-

einwandfrei

Kiem

-

Kieme (beim Fisch)

kieme

-

keimen

Kiep

-

Rückentragkorb

Kiepenboor

-

Bauer mit Rückenkorb

kniepich

-

geizig, knickerig

Kies

-

Käse

Kiesblättche

-

kleine, unbedeutende Zeitung

Kiesbröck

-

Käsebrot

kiesich

-

käsig, ungesund, blaß

Kiesklock

-

Käseglocke

Kieskoosch

-

Käsekruste

Kiesmetz

-

Käsemesser, Säbel

Kiev

-

Gekeife

kieve

-

keifen, wohlmeinend schelten

Kinderkrom

-

kindisches Zeug

Kingche

-

Kindchen

Kinkerlitzje

-

unbedeutende Sache

Kinkes

-

getrockneter Nasenschleim

Kipp

-

Huhn, Zigarettenstummel

Kippaasch

-

stark ausgeprägtes Gesäß

Kippche, Kipphöhnche

-

junges Huhn

kippe

-

Eier um die Wette einschlagen

Kipphahn

-

Hahn

Kirchestäuver

-

halbkugelförmiger Fensterbesen mit langem Stock

Kirchhoffsblom

-

rosige Wangen eines dem Tode nahen Schwindsüchtigen

Kirchtoon

-

Kirchturm

Kirmeskrom

-

wertlose Ware

Kirmesplatz

-

Weizenbrot mit Rosinen oder Korinthen

Kirmesstöck

-

Kirmesgeschenk

Kirmesweck

-

Weizengebäck

Kis, Kisel

-

Kies, Kiesel

kische

-

hetzen, namentlich bei Hunden

kisele

-

hageln

Kiselschoor

-

Hagelschauer

Kiskul

-

Kiesgrube

Kittel

-

Kitzel

kittele

-

kitzeln

kittelich

-

kitzelig

Kitzje, Kitz

-

junges Reh, Zicklein

Kivverähz

-

grüne Erbse

kivvere

-

kirnen, aus den Schoten lösen

Kiwif, om

-

auf der Hut, bereit

Klaaf

-

Gerede, Geschwätz

klaafe

-

antragen, klatschen

Klaafmuul

-

Anträger, Klatschmaul

klabastere

-

schlotterig gehen, hinterher laufen, klettern

kläbbele

-

kleckern, heschmutzen, bespritzen

kladderich

-

armselig, beschmutzt, erbärmlich, geringfügig, winzig, unangenehm

Kladunjel

-

Aufputz

kladunjele

-

aufputzen, schmücken

klamm

-

feucht, dürftig, ohne Geldmittel

klämme

-

stehlen

StartseiteWörterbücher

Klander

-

Zeugwalze, Mangel

Klanett

-

Klarinette

kläppe

-

läuten mit Anschlagen des Klöppels an der Glocke, ohne diese zu hewegen

Kläpper

-

Glockenklöppel, Türklopfer, Anschlageisen an altmodischen Türen

Klapper

-

Holzklapper

klappere

-

klappern, ausplaudern, schwatzen

Klatsch

-

schallender Schlag, Ohrfeige

Klätschauch

-

triefendes Auge

Klatsche

-

Klecks, Flecken

klatsche

-

beklecksen, schlagen, ohrfeigen

klätsche

-

geräuschvoll aneinanderschlagen, aufschlagen, klatschen

klätschich

-

feucht, klebrig, trüb, unausgebacken, weich, teigig, triefend

Klätschje

-

Kleinigkeit, Klitsch, ein Stück weicher Masse, leichte Ohrfeige

Klatschkies

-

frischer Rahmkäse, Quark

Klätschkopp

-

Kopf mit naßglatt angekämmten Haaren, widerlich aussehender Mensch

Klätschmiebes

-

jemand mit kranken, triefenden Augen

klätschnaaß

-

durchnässt

Klätschöhrche

-

Flickarheit, hesonders hei Maurern

Klatschrus

-

Klatschmohn, Kornrose

Klau

-

Klaue, Pfote, grobe Hand

Klau

-

schlechte, unleserliche Handschrift

Kläuche

-

Pfötchen, zartes Händchen, kleines Brecheisen

klaue

-

kratzen

kläue

-

stehlen, entwenden

kläuele

-

aufwickeln, knäueln

Klävbotz

-

unbequemer, lange bleibender Gast

Klävbroder

-

jemand, der beim Feiern kein Ende finden kann

Klävschmölzje

-

lustige Gesellschaft von Trinkern, die sich nicht zum Heimgehen entschließen können

Kledasch

-

Kleidung

kleinmödich

-

kleinmütig, mutlos, verzagt

klemme

-

klettern, klimmen

Klemmop

-

Schlingpflanze, besonders Efeu

Klett

-

Klette, lästiger Mensch

klevve

-

kleben

klevverich

-

klebrig

Klick

-

Partei, Rotte, Sippe

Klie

-

Klee

Kling

-

Klinge

klinge

-

klingen

Klingelsbüggel

-

Klingelbeutel zum Geldsammeln in der Kirche

klitzeklein

-

sehr klein

Klöbes

-

klobiger, unförmlicher Mensch

Klock

-

Glocke

Klockejelücks

-

Glockengeläute

Klockekläpper

-

Glockenklöppel

klöckele

-

wellenförmig bügeln, die Locken brennen

Klöckelieser

-

Lockenbrennschere

Klöckelscheer

-

Tollenschere

Klockelügge

-

Glockenläuten

Klockes

-

Glockenturm

StartseiteWörterbücher

Klocketoon

-

Glockenturm

Klooch

-

Feuerzange, Gruft, unterirdischer Betraum, Krypta, Kluft, klaffender Spalt

klooch

-

klug

Kloochscheißerei

-

Klauberei, Klügelei, Augendienerei

Kloochschesser

-

altkluger Mensch, Besserwisser

Klöpp

-

Tracht Prügel

kloppe, klöppe

-

klopfen, prügeln

Klöppel

-

hölzerner Bildhauerhammer, Holzstab, Prügel

Klöppelchesmusik

-

Trommeln und Querpfeifen

klöppele

-

Spitzen wirken

Kloppholz

-

Holz zum Einschlagen des Zapfhahns am Faß

Klöppjaß

-

Doppelreihe, die der zu Prügelnde durchlaufen muß

klor

-

klar

Klör

-

Farbe

klöre

-

klären

Klore

-

klarer Branntwein

klörich

-

farbig

Klos, Niklos

-

Nikolaus

Klos

-

Kloß, Klumpen

Klötsch

-

Klotz, schweres Kind

Klotz

-

Klotz, schwere Masse

Klotzauch

-

Glotzauge

klotze

-

glotzen

Klotzkopp

-

Dickkopf

Klovve

-

dicke Nase, kurze Pfeife, Nachschlüssel

Kluck

-

Glucke

klucke

-

Eier ausbrüten

kluckse

-

schlucksen

Klümpche

-

Klümpchen

Klümpcheszucker

-

Würfelzucker

Klumpe

-

Holzschuhe

Klüngel

-

geheime Ahmachung, Verabredung, Vereinbarung, erreicht durch Protektion, Genossenschaft oder Kreis von Personen, deren jede sich für den Vorteil der anderen einsetzt

Klüngelei

-

geheime, manchmal nicht ganz einwandfreie Verabredungen oder Machenschaften

Klüngeler

-

handelnde Person beim Klüngel

Klüngelersche

-

Kupplerin, Zwischenträgerin, klüngelnde Person

Klüngelsarbeit

-

unordentliche Arbeit, Pfuscherei

Klüngelsmatant

-

unordentlich, nachlässig gekleidete, auch undurchsichtige Geschäfte betreibende Frau

Klupp

-

eine Anzahl beieinanderstehender Menschen

Kluster

-

Kloster

Klut

-

gemeiner, gewöhnlicher Kerl

klutsche

-

Bezeichnung für das Geräusch, das entsteht, wenn Flüssigkeiten auslaufen, gluckern

Klütte

-

Butterkloß, Brikett, schweres Kind

Klütteform

-

Brikettpresse

Knääch

-

Knecht

Knaatsch

-

stets klagende Frau

knaatsche

-

artikulierend weinen (bei Kindern)

knäbbele

-

sich zanken

Knäbbelei

-

Gezänk

knabbere

-

mit den Zähnen langsam abnagen

StartseiteWörterbücher

Knabbüß

-

Knallbüchse, Gewehr der Roten Funken

Knabbüssenholz

-

Holunderholz

knage

-

nagen

Knagges

-

kleiner, unansehnlicher Mensch

Knallbüß

-

Knallbüchse

knallefall

-

plötzlich, unvorhergesehen, zufällig

Knallhött

-

verrufene Kneipe

knallrut

-

hochrot

Knallzijar

-

Ohrfeige

knappe

-

knappen, etwas hörbar abbrechen

knappich

-

hart gebacken oder gebraten

Knaster

-

schlechter Tabak

knatsch

-

ganz, total (nur in Zusammensetzungen gebräuchlich)

knatsche

-

mit offenem Mund hörbar kauen

Knatschjeck

-

total Verrückter

knatschjeck

-

ganz verrückt

knäuele

-

nagen, wiederholt und in kleinen Bissen abnagen

Knauf

-

Knopf

Knävvele

-

grobe Hände

knedde

-

kneten

Knee

-

knie

kneene

-

knien

Kneff

-

Kniff

knespele

-

kleine Handarbeit mit Geduld anfertigen

Knespeler

-

jemand, der sich mit kleinen Arbeiten befaßt

knestere

-

knistern

Knesterei

-

Geduldsarbeit

Knevvel

-

Knebel

Knevvelbaat

-

Knebelbart

knevvele

-

knebeln

knibbele

-

langsam kauen, knippern

Knick

-

Kreide

Knickebein

-

Likör mit Eidotter, alter, schlotteriger Mensch

knickerich

-

trocken, zäh, knauserig

Knickschrom

-

Kreidestrich

Knickstivvel

-

Geizhals

Kniebes

-

Kopf

kniepe

-

kneifen, zwicken, zuwinken, die Augenlider zum Schlaf schließen, blinzeln

kniepich

-

geizig, karg

Knies

-

Schmutz, Streit

Kniesbüggel

-

Geizhals

Knieskopp

-

Geizkragen

kniestich

-

filzig, schmutzig, geizig

knifflich

-

eigentümlich, niedlich, sonderbar, zierlich

kniggewieß

-

kreideweiß, blaß

Kning

-

Kaninchen

knippe

-

einen Gegenstand mit den Fingern wegschnellen oder sie dagegen schnellen lassen, zerknicken, mit dem Fingernagel zerdrücken

Knippmetz

-

Klappmesser

Knipp-Platz

-

ovales, in Vierecke eingekerbtes, flaches Gebäck, mit Zucker bestreut

Knippschier

-

kleine Schere zum Ausschneiden und Abkanten von Metallblechen

StartseiteWörterbücher

knippse, knippe, Knippzang

-

Kneifzange

Knochejerämsch

-

Knochengerippe, magere Person

Knochemann

-

Sensenmann, der Tod

knochendrüch

-

völlig trocken

Knochenhäuer

-

Fleischer

Knöchhoste, kröchhoste

-

trockener Husten

Knodde

-

Knoten, Schleife

knodde

-

knoten

Knöddel

-

Knoten, Tuchschleife

knöddele

-

knoten, knüpfen

Knoddepürk

-

Knotenperücke

Knoll

-

Zuckerrübe

knöll

-

betrunken

Knöllche

-

Protokoll, Strafzettel

Knollekopp

-

Dickkopf

knollich

-

grob, knotig

Knoosch

-

Knorpel

knooschtich

-

knorpelig

Knopp

-

Knopf, Knospe

knöppe

-

knüpfen, filieren, knöpfen

knospere

-

knuspern

knosperich

-

knusperig, hart gebacken oder braun gebraten

knottere

-

schelten, zurechtweisen

knotterich

-

mürrisch, verdrießlich

Knotterpott

-

mürrischer, stets zum Schelten geneigter Mensch

Knubbel

-

Beule, kleiner gedrungener Mensch, Kloß, Menge

knubbele

-

unordentlich zusammenpacken, ungleich machen

Knubbelefutz

-

kleine, gedrungene Person

knubbelich

-

huckelig, holperig, knotig, uneben

Knudel

-

Mehlnudel, Knödel

knudele

-

zerdrücken, heftig liebkosen, an sich drücken

Knudelsarbeit

-

schlecht ausgeführte Arbeit

knuffele

-

roh behandeln, stoßen, zerdrücken, zerzausen, drücken, herzen, liebkosen

Knüles

-

tölpeliger, dummer Mensch, übertrieben sparsame Person

Knupp

-

Puff, Stoß

Knüppche

-

gelinder Stoß, Schicksalsschlag, kerngesunde kleine Person

Knuppe

-

Pfoten

knuppe

-

knuffen, stoßen

Knurvel

-

Knorpel, Schnaps

knurvelich

-

knorpelig

knüsele

-

beschmutzen, zerknittern

knüselich

-

schmutzig, unrein

Knüselskrom

-

unreine Arbeit, schmutzige Wirtschaft

Knüselspott

-

unreinliche Person

Knusperdösje

-

Dose für Leckereien

knutsche

-

zerdrücken, Stoffe knittern, plattdrücken

knuutsche

-

derb liebkosen, herzhaft an sich drücken

Knuuz

-

Ohrfeige, Puff, Schlag

Knuuzenbüggelche

-

kleine, unansehnliche, häßliche oder verwachsene Person

StartseiteWörterbücher

Knüüzje

-

Beule, geschwollene Nasenspitze

Knuvarbeit

-

kleine Geduldsarbeit

knuve

-

drücken, liebkosen, Geduldsarbeiten verrichten

Knüver

-

bedächtiger, sparsamer Mensch, jemand, der kleine Arbeiten mit Geduld anfertigt, aber auch etwas mit Ausdauer auskundschaftet

Knuvlauf

-

Knoblauch

Kobes, Köbes

-

Kellner in kölschen Wirtschaften

Koch

-

das für eine Mahlzeit gleichzeitig Gekochte

Köch

-

Küche

köche

-

husten

köchele

-

Verschiedenes in kleinen Mengen kochen

Köchemetz

-

Küchenmesser

Köchepitter

-

ein Mann, der sich eingehend um Haushaltungs_ und Küchenangelegenheiten kümmert

Köcheschützel

-

Küchenschürze

Koffer

-

Kupfer

Koh

-

Kuh

Kohflader

-

Kuhmist

Kohheet

-

Kuhhirt

Kohhuck

-

Kuhhaut

köhl

-

kühl

Köhlde

-

Kühle

köhle

-

kühlen

köhn

-

kühn

Köhnheit

-

Kühnheit

Kohschmeer

-

Kuhbutter

Kohstallsfähnderich

-

Spottname für Kuhmagd

Kohstätz

-

Kuhschwanz

kökele

-

gackern

koleere

-

färben, bemalen

kolesteere

-

etwas verwalten

Koll

-

Kohle

Köll

-

schwarze Katze, schwarzhaarige Frau

kölle

-

jemanden anführen, ärgern, zum Besten haben, foppen

Kolleck

-

Kollekte

Kollekar

-

Kohlenkarre

Kollekeß

-

Kohlenkiste

kollekteere

-

sammeln

Kollemeis

-

Kohlmeise

Kollemoß

-

Kohlenmaß, Zylinderhut

Kollerav

-

Kohlrabi

kollere

-

wüten, rasen, toben

Kolleschöpp

-

Kohlenschaufel

kollich

-

böse, schlimm, sonderbar, übel, unangenehm

Kölsch

-

kölsches Bier

kölsch

-

kölnisch

kölsche

-

angestrengt husten

Kolve

-

Kolben

Komkommer

-

Gurke

Komkommerschlot

-

Gurkensalat

Kommang

-

Art und Weise, Manier

Kompoß

-

Dünger

StartseiteWörterbücher

Kooche

-

Kuchen

Koochendeich

-

Kuchenteig

Kood

-

Kordel

Koon

-

Korn

Koon

-

Kornbranntwein

Koonbloom

-

Kornhlume

koonbloomeblo

-

total betrunken

Koonläuv

-

Kornspeicher

Koor

-

Kur

Koor

-

Truppe, Pöbel

Koosch

-

Kruste, Rinde

koot

-

kurz

kootödemich

-

asthmatisch

kootöm

-

kurzum

Kopp

-

Kopf

Koppbreches

-

Kopfzerbrechen, Skrupel

Köppche

-

Obertasse

Koppdooch

-

Kopftuch

köppe

-

köpfen, hinrichten

Kopping

-

Kopfschmerz

Koppluus

-

Kopflaus

köppsch

-

eigensinnig

koppscheu

-

verängstigt, vorsichtig

kore

-

küren, probieren

Korv

-

Korb

Korvmächer

-

Korbflechter

Koß

-

Kost

Kösse

-

Kissen

Koßjänger

-

einer, der regelmäßig zum Essen kommt

koßspillich

-

kostspielig

Koste, Köste

-

kosten, wert sein

Köster

-

Küster

kostümeere

-

bekleiden, maskieren

köte

-

kürzen

kott

-

böse

kötte

-

betteln, unablässig bitten

Köttel

-

zusammengeballter harter Kot von Menschen und Tieren

Köttel

-

kleiner Mensch, kleiner Junge

köttelskääl

-

kleiner Mensch

Kötthungk

-

Gewohnheitsbettler

kotze

-

sich erbrechen

Kötzel

-

angewöhnter Husten

kötzele

-

mit Auswurf husten, leichtes Erbrechen bei Kindern

Kötzer

-

jemand, der gewohnheitsmäßig mit Auswurf hustet

Kraach

-

Krach

kraache

-

krachen

Kraachmandel

-

süße Mandel

kraachrein

-

blendend rein

krabbele

-

kraulen, kratzen, schlecht schreiben, mit den Fingerspitzen auf der Haut hin_ und herfahren

Krabitz

-

zänkische, unverträgliche Person

StartseiteWörterbücher

krabitzich

-

zänkisch

Krack

-

abgemagertes Pferd, Schindmähre

kradeplatt

-

ganz platt

Kradepol

-

Sumpf, Krötenpfuhl

kradich

-

böse, eigensinnig, zänkisch

Kraff

-

Kräfte, kraft

Krahne

-

Zapfhahn

Krakiel

-

Streit, Zank

krakiele

-

streiten

Krakieler

-

Zänker, Händelsucher

Krall

-

Koralle

krall

-

drall, munter, niedlich

krallrut

-

hochrot

Kramp

-

Krampf

Krämp

-

Hutrand

Krampe

-

Ösenhaken

Krampoder

-

Krampfader

Kränk

-

Fallsucht, Krämpfe bei jungen Hunden und Katzen

Kranköllich

-

eine Person, die leicht und oft erkrankt

krapp

-

hart gebacken

Kräppcher

-

Grieben, ausgebratene Fettwürfel

Krat

-

Kröte, böses, zänkisches Mädchen

Kratsch

-

Riß, Schramme

kratsche

-

mit einem Gegenstand über etwas rutschen oder streifen, auf etwas beißen, z. B. auf Sand, so daß ein unangenehmer Ton entsteht

Krätz

-

Krätze, Hautkrankheit

Kratzböösch

-

empfindlicher, zänkischer Mensch

kratzbööschtich

-

ärgerlich, verdrießlich, zänkisch

kratze

-

kratzen, scharren, schnell laufen

Krätzer

-

schlechter, saurer Wein

Krätzer

-

Erdharke, Fußkratzeisen

Krätzje

-

kleine Schramme, Schwank

Krätzjesmächer

-

Spaßmacher, Witzbold

Krau

-

gemeines Volk, Gesindel

kraue

-

jemand ärgern, eilen, laufen, kratzen

kräuel

-

unangenehmer Mensch

Kraues

-

niedrige, ärmliche Stube

Kreech

-

Krieg

kreenzele

-

sich zieren, herausputzen

kreenzelich

-

geziert

kreize

-

in Öl braten

krejel

-

appetitlich, gut aufgelegt, munter, reinlich, zierlich

Krejer

-

Krieger

Krepp

-

Krippe

Kreppche

-

kleine Krippe, Puppentheater

Kreß

-

Christ

Kreßdaach

-

Weihnachtstag

Kreßkingche

-

Christkind, Weihnachtsgeschenk

Kreßnaach

-

Christnacht

Kresteminsch

-

Christenmensch

Krestes

-

Christus

StartseiteWörterbücher

Kribbel

-

nervöser Juckreiz, Mißlaune, Ungeduld

kribbele

-

jucken, kritzeln, unleserlich schreiben

Kribbelekrabes

-

Durcheinander von Schriftzügen

kribbelich

-

ärgerlich, erregt, heikel, schwierig, verdrießlich

Kribbelkopp

-

schwer zufriedenzustellender, mißmutiger, zänkischer Mensch

kribbelvoll

-

ganz voll, über und über bedeckt

Kriemer

-

Krämer, Kramwarenhändler

kriesche

-

weinen

Krieschkopp

-

weinerlicher Mensch

Krih

-

Krähen, Schrei

krihe

-

krähen

krijje

-

nehmen, erhalten, bekommen

krimpe

-

krümmen, verkrampft zusammenkauern

Krimskrom

-

Kleinigkeiten, Trödel

Kringel

-

Geringeltes, Wasserwirbel

kringele

-

ringeln bei gedrehten Schnüren oder Seilen

krintich

-

krank, aussätzig

kripeere

-

krepieren, verenden, platzen

Kristelehr

-

Christenlehre, Religionsunterricht für Kinder

kritsche

-

das Geräusch trockener Schuhe beim Gehen auf gefrorenem Schnee, oder beim Beißen auf Sand

kritschele

-

mit den Zähnen knirschen, mit einem Gegenstand über etwas kratzen, so daß ein unangenehmer Ton entsteht

kröche

-

trocken husten

Kröchhoste

-

trockener Husten

Kröck

-

Krücke, Türklinke

Kröck

-

verwachsene Person

Krohl

-

Krähe

kröll

-

kraus

krölle

-

kräuseln

Kröllkopp

-

Krauskopf

Krölltubak

-

krausgeschnittener, grober Tabak

Krom

-

Brotkrume

Krom

-

Kram, Kramladen

Krömche

-

kleiner Kramladen

krome

-

kramen

Kromesvugel

-

Krametsvogel

Kromm

-

Sichel, krummbeiniger Mensch

kromm

-

krumm

Krömmde

-

Krümmung

krömme

-

krümmen

Krommstivvel

-

krummbeiniger Mensch

Krönzel

-

Stachelbeere, zimperliche Frau

Krönzeletaat

-

Stachelbeertorte

Krooch

-

Krug

kröötsch

-

stets kränkelnde, zimperliche Person

kröötsche

-

klagen, kränkeln, sich krank stellen oder sich eine Krankheit einbilden

Kropp

-

Kropf, Kopfsalat

Kröppel

-

Krüppel

Kröpper

-

Kropftaube

Kroppkääl

-

verkrüppelter, unansehnlicher Mensch

Kroppschlot

-

Kopfsalat

StartseiteWörterbücher

Kroppzüch

-

grobes, schlechtes, mangelhaftes Zeug

Kros

-

Durcheinander, viel Arbeit

Krosarbeit

-

allerhand kleine, auch schwierige und langwierige Arbeit

krose

-

anhaltend, rastlos arbeiten, bald hier, bald dort arbeiten

Krot

-

rote Rübe

Krott

-

kleiner Junge

Krottaasch

-

kleine Person

krottich

-

klein, unansehnlich

Krövelche

-

kleine, unansehnliche Frau

Kruck

-

Sirup

Kruck

-

Kraut

Krückche

-

Kräutchen

Kruckedill

-

Krokodil

Kruckpaasch

-

Obstpresse

Kruckstoppe

-

kleine, gedrungene Person

Kruckwösch

-

Krautwisch, Feldblumenstrauß

krüddelich

-

mißlaunig, verdrießlich

Kruffähze

-

Straucherbsen

Kruftbunne

-

Strauchbohnen

kruffe

-

kriechen

Kruffes

-

Weste ohne Ärmel, kleines Zimmer

Kruffhohn

-

Zwerghuhn, kleine, langsame, unansehnliche Person

krugge

-

jäten

Krun

-

Krone

Krunleuchter

-

Kronleuchter

Krünkel

-

zerknitterte Stelle im Stoff

krünkele

-

Stoff brüchig falten, knittern

krünkelich

-

verdrückt, zerknittert

Krupp

-

Bräune, Keuchhusten

Krus

-

Krause

krüsele

-

kräuseln

Krütz

-

Kreuz

krütze

-

sich bekreuzen

Krützerboor

-

Kreuzbauer

Krützerkünning

-

Kreuzkönig

Krützhammer

-

Kreuzhammer

Krützmariasch

-

Kartenspiel (66)

Krützspenn

-

Kreuzspinne

kruus

-

kraus

Kruuskopp

-

Krauskopf

Küche

-

junges Huhn, Küken

kuckele

-

sich kugeln, sich vor Lachen schütteln

Kuckelebaum

-

Purzelbaum

kuddele

-

unordentlich arbeiten

Kuddelmuddel

-

Durcheinander, Unordnung, verworrene Geschichte

Kudderwelsch

-

Kauderwelsch, unverständliches Gerede

Kühl

-

Kohl

Kühm

-

Gestöhne

Kühmbroder

-

jemand, der immer klagt und stöhnt

kühme

-

ächzen, stöhnen, wehklagen

StartseiteWörterbücher

Kühmerei

-

fortwährendes Klagen und Stöhnen

kujeneere

-

mißhandeln

Kul

-

Kaule, Grube

Külche

-

Grübchen

Küles

-

dummer, einfältiger Mensch

Küleskopp

-

dicker, ausdrucksloser Kopf

Kuletsch

-

Lakritz

Kuletschhot

-

Lackhelm der Polizisten

Külkopp

-

Kaulquappe

Kulleech

-

Kollege, Amtsgenosse, Arbeitsgenosse

Kumede

-

Komödie

Kumediant

-

Schauspieler

Kumfeck

-

Konfekt, Backwerk

Kumferenz

-

Beratung

Kumflick

-

Streitigkeit

Kumfrater

-

Amtsbruder, bei Geistlichen

kumfus

-

verlegen, wirr

Kumitee

-

Komitee, Ausschuß, Sitzung

kumme

-

kommen

Kummedeer, Kummandeer

-

Bestellung, befehlshaberisches Wesen, gebieterischer Ton

kummedeere, kummandeere

-

befehlen, gebieten

Kumedeererei

-

gewohnheitsmäßiges Befehlen

Kummelekant

-

Kommunikant, Teilnehmer am Abendmahl

kummelezeere

-

kommunizieren, zum Abendmahl gehen

Kummeljon

-

Kommunion, Abendmahl

Kumod

-

Kommode

kumod

-

bequem, gemächlich, behaglich

Kump

-

Schüssel

kumpack

-

dicht, gedrängt

Kumpanei

-

Geseilschaft, Kompanie, Sippe

Kumpaneischaff

-

Gesellschaft, Geschäftsbeteiligung

Kumpanjong

-

Gesellschafter, Teilhaber

Kumplement

-

Höflichkeitsbezeigung durch Worte, Schmeichelei, Verbeugung

kumplementeere

-

begrüßen, höflich willkommen heißen, Umstände machen

Kumplementemächer

-

gezierter Mensch, jemand, der viele Umschweife macht

kumplett

-

vollständig

kumpletteere

-

vollständig, vollzählig machen, ergänzen

Kumpliet

-

Komplet, Abendandacht

kumplizeere

-

verwickeln, verwirren

Kumplott

-

Menschenhaufen, Versammlung, die sich beraten will oder einen Anschlag plant

Kumpott

-

Obstmus

Kumpress

-

Kompresse

kundeleere

-

Beileid bezeugen, tröstend zusprechen

Kundizion

-

Bedingung, Lage, Stand, Stellung, Dienstverhältnis

Kunjak

-

Kognak

kunkele

-

heimlich schwatzen, Pläne schmieden

kunkereere

-

wetteifern

Kunkerenz

-

Wettbewerb

künne

-

können

Künning

-

König

StartseiteWörterbücher

Kuns

-

Kunst

Kunsens

-

Zustimmung, Erlaubnis

kunsequent

-

beständig, folgerecht, gleichbleibend

Kunsilium

-

beratende Versammlung

Künsler

-

Künstler

Kunsoll

-

Konsole, Stütze, Tragegestell

kuntant

-

freundschaftlich, vertraulich, zufrieden

Kunterbaß

-

Kontrabaß

Kuntor, Kantor

-

Kontor, Schreibstube

Kuntoriß, Kantoriß

-

Kontorist, Schreiber

Kuntrack

-

Vertrag, Übereinkommen

Kuntraß

-

Gegensatz

Kuntroll

-

Kontrolle

kuntrolleere

-

überwachen, nachsehen, prüfen

Kunzät

-

Konzert

Kunzep

-

Konzept

Kupp

-

Haufen, Menge

Küpp

-

Oberteil des Hutes, Unterteil eines Kochkessels

kuppe

-

häufen

Kupplersch

-

Kupplerin

Kurall

-

Koralle

Kurasch

-

Mut

kureck

-

fehlerfrei, kunstgerecht, regelrecht

kureere

-

heilen

Kurent

-

Korinthe

Kurentebrütche

-

Weißbrot mit eingebackenen Korinthen

Kurentekacker

-

Geizhals, Kleinigkeitskrämer, Knauser

Kurios

-

eigentümlich, sonderbar, wunderlich

Kürmel

-

Haufen, Menge

Kurvel

-

Kurbel, Drehschwengel

Kusch

-

still, lautlos, verzagt, ängstlich kusche, stillhalten, stilliegen, beschwichtigen

Kuschlemusch

-

Durcheinander, Gericht aus Stockfisch, Kartoffeln und Zwiebeln

Kuschtei

-

Kastanie

Kuschteiebrung

-

kastanienbraun

Kuschtich

-

ruhig, still

Kusel

-

unreinliche Frauensperson

Kusele

-

unordentlich und unsauber arbeiten

Kuselei

-

nachlässige, schmutzige Arbeit

Kuselich

-

ärmlich, ekelerregend, schmierig, schmutzig, unordentlich, zerknittert

Kuvät

-

Kuvert, Briefumschlag

Küvel

-

Kübel

Kuvent

-

Konvent, Kloster, Stift für alte Leute

Kuventsmöhn

-

Konventsbewohnerin

StartseiteWörterbücher